这事告诉诺姆？」
对我来说，虽然诺姆是我们的朋友，但凯茜也是，而且，我毫不怀疑她在这
里跳舞挣到的钱，肯定比做夜班值班员要多得多，所以没什么好大惊小怪的。我
不觉得这事对诺姆有什么伤害，所以也不準备在他们夫妻间搬弄这样的是非。
但是，还没等我开口，哈利就大咧咧地问道：「想要我们替你保密，那你有
什么表示吗？」
凯茜的回答让我看到了她以前从未表现出的另一面。她怒睁着双眼，用低沉
的声音问道：「你想要什么样的表示，哈利？」
哈利不以为然地回答说：「要想让我们对此事保持沉默，你当然必须有所表
示。问题是你能做到什么程度？」
凯茜的眼睛在我们每个人的脸上扫视了一下，用冷酷的声音说道：「我会尽
力而为。」
哈利说道：「这么多年来，你穿着比基尼的身体已经在我们眼前晃悠了这么
长时间，让我们心中充满了想像。我想要你的身体，这就是我开出的价码。」
凯茜又扫视了我们每个人一眼，问道：「你们都是这个意思吗？」
当她的目光和我的接触到一起的时候，我说道：「我不是这个意思。我不会
参与其中的。」说完，我看到她眼睛里有一些异样的神情，但我并不明白那是什
么意思。
凯茜说道：「好吧，我１１点下班。我们这里有规定，表演者不允许和顾客
有任何交易，所以你们得从找个地方和我约会。」
哈利说道：「没问题。我可以在别处的酒店里订个房间。你可以去那里和我
们汇。」
凯茜狠狠地盯着他看了一眼，就转身离开了。我坐在那里看着那几个家伙大
笑着、嬉闹着，大声谈论着他们会有如此好的运气。迈克看我一声也不吭，便问
道：「你怎么啦？」
我耸了耸肩膀，说道：「你好像完全都忘记了，诺姆是咱们的朋友，而那个
女人是诺姆的妻子啊，你们还能如此兴高采烈的勒她。」
迈克笑了笑，说道：「你应该见过我老婆吧？你怎么不想想，我现在有这么
好的机会和这么漂亮性感的女人一起玩玩，为什么要放弃呢？而且，凯茜在这里
表演脱衣舞，诺姆不知道就不算对他有伤害，那么，如果我们对凯茜做了什么而
又不让诺姆知道的话，也不算对他有伤害啊。还有，你觉得凯茜在这里只是跳跳
舞吗？」
我不解地看着他，问道：「你什么意思？」
迈克吸了一口气，说道：「你看见刚才凯茜坐在那个男人大腿上了吧？她和
他除了xìng_jiāo以外，做了男人和女人之间能做的所有事情。你以为她１１点在这里
下班后马上就会回家吗？要知道她跟诺姆说她是夜班值班员，必须等到凌晨才能
回家的，那么你知道她在这段时间里在干什么吗？难道仅仅就是跳跳舞那么简单
吗？」
我想起来了，诺姆曾经告诉过我，凯茜找的夜班值班员的工作最不好的就是
得到凌晨三、四点才能回到家。如果真是这样的话，那么她在下班后回家前的这
段时间在干什么呢？可是，不管怎么说，她都是我们的朋友，趁机勒她都是不
对的。
我说过我不会参加他们的活动，但我却也无法马上离开，因为来这个酒吧的
时候，他们几个是坐我的车一起来的，我还得把他们再带回去。本来，我的确想
过乾脆我开着车回家去，让他们几个也没机会跟凯茜做什么对不起诺姆的事情。
但是，我又担心他们会把凯茜跳舞的事真的告诉了诺姆。所以，想来想去，我还
开车带着他们去了附近的一家酒店。
到了酒店，哈利要了一个房间，我们便一起待在里面等着凯茜。就在我犹豫
着要不要离开那个房间的时候，凯茜到了。但即使是她已经走进了房间，我仍然
在考虑是否该离开房间。
既然话已经说明，凯茜就不再矜持，她一走进房间就直奔大床而去，一声不
吭地开始脱衣服。然后，她面无表情地问道：「你们谁第一个来？」
几个男人面面相觑，这完全不像他们所熟悉的那个热情、开朗的凯茜了。在
尴尬的气氛中沉默了几秒钟后，哈利首先脱掉了自己的衣服，跑到床上去搂住了
一丝不挂躺在那里的凯茜。他分开她的腿，将沉重的身体趴在她娇小、娇嫩的身
体上。凯茜仍然面无表情地看着他，任凭他坚硬的yīn_jīng插进自己的身体。在哈利
奋力chōu_chā的过程中，凯茜不动也不响，就像木头人一样随着哈利的动作蠕动着。
我偷眼看了一下屋子里的其他几个男人，从他们的表情来看，也许哈利是今
晚姦污凯茜的唯一一个人。因为我看到那几个人神情紧张地相互张望着，他们脸
上的表情似乎在说：「我们他妈的到底在这里干什么呢？！」我想，大概过不了
两分钟，这几个人都会跑到屋外去等着哈利，然后赶快离开这里回家。但是，两
分钟时间也足够漫长，许多事情都可能在这段时间里发生。
就在我们跟着迈克站起身準备朝门