如果她说谎是不动声色的，或许雷斯垂德还能够相信，可惜她的表情出卖了她，女孩一定是认识这位比尔·莫尔顿先生的。
“不管怎么说他也是一条生命，如果您有什么线索的话可以和我们说一说，苏格兰场会感谢您的。”
雷斯垂德想女孩应该是认识这个人的，但是因为种种原因欺骗了他们，他并没有去逼迫女孩，而是说如果女孩知道了什么的话就告诉他们，而且雷斯垂德着重的说了一下那是一条生命。
在雷斯垂德转身要走的时候，女孩突然抓住了他的衣角，女孩低着头沉默了一会喃喃的说道：“那个人……比尔·莫尔顿……大家都在说他死了实在是太好了。”
雷斯垂德转过身疑惑的问道：“为什么有这种想法？大家？大家是谁？”
“大家就是……就是附近的人，因为、因为比尔·莫尔顿并不是什么好人，他……他是一个小偷，而且还喜欢欺负人，大家都讨厌他的。”
女孩断断续续的说了很多，雷斯垂德眉毛一挑，这个倒是很神奇啊，他还是第一次看见因为一个人的死亡很多人都开心的。他郑重其事的对这个女孩说道：“感谢您的配合，这位小姐，您不会知道因为您的这番话对我们有多么大的帮助的。”
不管如何这也算是一种方向，小偷？欺负人？很招人恨，也就是说他应该会有很多的敌人，这样的话社会关系是复杂的，每一个人都可能是杀害他的凶手。
雷斯垂德让自己的手下帮忙在照看一下这位小姐，他招招手找到了多诺万，或许他们应该去查一查苏格兰场的档案，看看里面有没有这位比尔·莫尔顿先生的记录。
“多诺万去查一查这附近人对于比尔·莫尔顿先生死亡的态度，或许我们可以查到很多有趣的东西，还有你认为小偷这种职业憎恨他的人带走他的手，说得过去吗？”
如果是小偷的话他一般用自己的手来偷窃东西，凶手这算不算是一种……警示，或者是惩罚呢？