下半场，中国队的阵容进行了一些调整，左树声被换上，吴杰的位置前移，现在由他来打影锋。
德国队并没有进行阵容上的调整，因为布里格尔和福斯特已经是队内最靠谱的中后卫组合了，大马小马也做得足够好了，主教练尤普只能要求防守中国队的角球和任意球时，五名中场全部回来参与防守。
吴杰将自己的位置前移只是一种尝试，他希望让自己的威胁位使得中国队在中前场的控制力大为增加。
这时最直观的体现就是进攻不那么容易被阻断了，他们终于可以把球推进到门前三十米区域。
下半场第59分钟，陈浩南与古广明通过二过一配合在边路成功突破，随即一个继续沿边路空跑，一个内切往禁区展开突破。
德国球员认为陈浩南的威胁了七名球员争顶。
但即便如此，吴杰还是争抢到了第一落点，只是在干扰下难以控制射门角度，足球被门前的舒马赫拿到。
中国队马上回防，不过这段时间的进攻让他们找到了一点办法，尽管陈浩南插上会让后场变得空虚，但此刻落后的局面只能背水一战。
几分钟后，中国队成功守住了德国队沿边路发起的攻势，拿到球权马上开始全线压上。
这让观众看得很开心，因为下半场两队你来我往，每一次都是全力压上进攻，这在场面上非常好看。
这一次陈浩南选择自己带球突破，吴杰立刻把德国队的防守重心往反方向带走。
德国队的防守开始有些混乱，因为陈浩南开始频频带球插上后，中国队在中场的控制力和突破能力都变强了，吴杰也不再孤立无援，这时候是否要分出一部分兵力去照顾陈浩南呢？
主教练尤普·德瓦尔还在考虑对策，场上球员只能继续按照赛前的部署把防守重点放在吴杰身上，他们今天的防守战略就是防住唯一有威胁的吴杰。
陈浩南一路把球带到禁区前才遭遇防守，但他没有选择继续突破或远射，而是送出一脚快速的传中球，目标是大禁区左侧的位置。
吴杰及时在足球的落点出现，尽管他的身边依旧跟着连体婴儿般的大马和小马，但还是在奔跑中不停球把足球挑了起来。
这时让所有人都目瞪口呆的一幕发生了，吴杰不等足球落地，借助去势强行急停转身，然后在左侧禁区线上跃起，直接用出一记反人类的倒钩凌空射门。
大马和小马做梦也想不到吴杰会在这个位置，这个距离，使用如此极限的倒钩射门，一时间根本来不及阻挡。
马加特甚至因为强行刹车崴到了脚踝，就在吴杰凌空倒钩射门时，他却一脸痛苦地倒了下去，成为了一个足以载入史册的背景板。
舒马赫今天的发挥并不比林耀东差，但对吴杰这脚突如其来的射门同样毫无准备。
最蛋疼的是，这脚射门距离远，速度也并不快，但却带有一个吊射的弧线。
舒马赫全力跳起也无法够到这种诡异的弧线，而且皮球落下来的位置还是一个理论上的死角，贴着球门右上角的边缘落入球门。
这一球来得太突然，全世界的解说都愣了好几秒，没有人能想到吴杰在大马小马这对连体婴儿的防守下，居然能用一个大禁区线上的倒钩射门完成一粒史诗般的进球。
德国球员在足球落进球门后还愣在原地好几秒，他们显然也不敢相信吴杰能用这样不可思议的方式完成进球。
吴杰自己也有点意外，因为他是想踢出一脚石破天惊的重炮，但没想到球停得有点高，他实际上是有点踢疵了，结果重炮变成了吊射，但看起来反而比预计中更加有视觉冲击力。
这一点从全球解说反应过来后的高声惊呼，再到诺坎普球场内中国球迷和巴塞罗那球迷的激情呐喊，以及德国球迷的瞠目结舌，不论从哪一点来看，他的这记射门都肯定是前所未有的神仙进球。
“吴的这次射门在左侧禁区线上，距离球门最少还有着15米的距离，我们可以看到无论队友，还是对手都惊呆了，这毫无疑问是足球史上最为精彩的进球之一。”
“我敢说现场的球迷目睹此等逆天进球，所有人恐怕都得扶住自己的下巴，否则一定会掉到地上。”
“倒挂金钩我们看多了，但吴的这一球将是足球历史中的不朽经典，即使有两名一流的防守球员贴身防守，即使他接球的地点尚在大禁区线上，即便角度对于他并不友好，但这些都无法阻挡吴的这次惊天倒钩，因为这是一粒无解进球！”
这一刻所有人都在惊叹这粒精妙绝伦的倒挂金钩射门，现场的球迷也都沉浸在刚才那不可思议的进球当中。
但是吴杰没有大肆庆祝，他很快就与队友返回自己半场。
现在只是2:2，一场平局对于中国队实际上很不利，因为意大利和德国的排名都比他们高，平局很容易出现最后同分的情况，那时候中国队一样无法晋级。
所以只有胜利才对中国队真正有意义，一场平局对他们来说充其量只是个勉强及格的成绩。