德间康快听完许望秋的描述很是震动，整部故事格局很大，通过两个家庭三十年的变迁来描绘战争对普通人带来的伤害。不过整个故事一半发生在中国，一半发生在东瀛，要想真正拍好，光靠中国的力量是很难做到的。
德间康快意识到许望秋跟自己讲这些，可能是想跟自己合作，不动声色地道：“你考虑过由合拍吗，由日中双方的艺术家共同拍摄这部电影？”
听到德间这么说，许望秋便笑了：“其实我找德间先生正有此意，毕竟电影需要到东瀛取景，而且东瀛角色也用东瀛演员比较好。”
德间康快也笑了：“我觉得可以合作。”不过他马上收起了笑容，凝视着许望秋的眼睛，缓缓地道：“不知道你是否同意其他编剧参与剧本修改，这部电影东瀛的内容很多，而你没有在东瀛生活过，很多细节把握不住。如果合作的话，我会从东瀛邀请编剧，参与剧本创作。不知道你是否同意呢？”
许望秋对《一盘没有下完的棋》的记忆比较模糊，很多内容是他凭记忆和感觉写出来。中国部分应该没问题，但rb部分很难说。中国观众不一定能看出破绽，但在东瀛上映，肯定是错漏百出。有日方编剧参与，就能够避免这个问题。他毫不犹豫地道：“当然可以。”
德间康快微微点头：“那今天晚上，我们单独聊聊。”
这天晚上，许望秋带着剧本与德间康快就合作的事进行了深入交谈。双方约定，德间把《一盘没有下完的棋》带回东瀛后，尽快找人翻译成日文，找东瀛编剧对剧本进行修改，然后找中国方面谈合拍的事。不过由于东瀛电影周不只在北平举行，在魔都等城市也有活动，德间康快很快就离开了北平，许望秋没有与他进行更多的交流。
东瀛电影周结束的时候，丁建明告诉了许望秋一个好消息，《锄奸》东瀛版权已经谈妥，被德间康快以80万美元的价格拿下。丁建明一直以为只有德间康快对《锄奸》感兴趣，没想松竹和日活都对《锄奸》很感兴趣，表示愿意引进这部电影。
东瀛人的想法很简单，许望秋电影拍得很好，他既然能拍出《锄奸》，以后肯定能拍出更的电影。只要拿下了《锄奸》，那以后就可以长期合作。像张一谋的《菊豆》在东瀛成功后，张一谋每部电影都会在东瀛上映，而且票房都不错。
有竞争对手，丁建明就获得了抬价的机会，《锄奸》最终以80万美元的价格成交。
许望秋听到这个消息大为振奋，东瀛卖出了80万，如果明年到戛纳能够卖到200来万，那电影出口公司这件事就真的有门了。在兴奋之余，许望秋想到了另外一个问题，既然明年会去戛纳，那到时候是不是可以把《猎鹰》的片段带去卖片花呢？如果能卖掉几十万的片花，那电影出口公司这件事是不是更有把握了呢？
在想到这一点后，许望秋带着张一谋他们，更加卖力地修改着《猎鹰》的剧本。
时间很快进入9月下旬，国庆三十周年即将到来。各个电影厂的献礼片陆续上映，其中许望秋执导的《锄奸》最被看好，发行的35毫米拷贝数高达274个。
这个拷贝数在中国电影史上排名第二，排名第一的是《妈妈再爱我一次》，拷贝数高达347个。不过《妈妈再我我一次》刚上映的时候拷贝数也只有259个，347是随着电影热映，逐步增加的。
到现在为止《妈妈再爱我一次》上映了两个月，35毫米胶片观影人次达6793万，16毫米胶片观影人次达1.4亿次，没有发行8毫米拷贝，总观影人次已经突破2亿。
许望秋不知道《锄奸》上映后能取得怎么样的成绩，但他对《锄奸》的表现非常期待。