他终于又复活了。
但复活的喜悦只持续了一个瞬间，不到一秒之后，他再次失去意识。
醒来时的光景令他诧异，大名鼎鼎的黑寡妇正靠在他床头的椅子上将自己缩成一团休息，从她浓重的黑眼圈来判断，这女人已经照顾了他一段时间。
“你……”巴基不知道自己该用什么表情去面对这个曾经被自己害得掐脖锁喉还穿不了比基尼的女人，但他知道，娜塔莎至少与他有一点是一样的——他们都很爱史蒂夫。
可能这就是她一直在照顾自己的原因吧。
“谢天谢地，你终于醒了。”娜塔莎睁开眼睛后一脸惊喜，“巴恩斯，其他人都没事，只有你刚复活就晕了过去！班纳说你可能是因为用量子幽灵的形态陪伴史蒂夫太久了，所以消耗太多。总之，幸好你没事，不然……”
虽然巴基知道自己应该对眼前这个女人说出一万字的感恩致辞，但突破理智冲口而出的，却仍然是他最关切的那个问题：“史蒂夫在哪儿？”
娜塔莎眨着绿眼睛愣了愣。
这名红发女间谍一向机敏过人，有什么事能让她需要思考和措辞的时间？
而且……退一万步讲，他一觉醒来之后看到的第一个人，难道不应该正是宁肯付出一切也要挽回自己的爱人史蒂夫·罗杰斯吗？
思及此处，巴基只觉得心脏猛地一沉，他无法克制自己浑身的颤抖，哆哆嗦嗦地瞪着娜塔莎继续发问：“不会是……不，不可能，你们赢了啊，你们……”
娜塔莎深深吸了一口气，美丽的绿眼睛中满是凝重，她直起身体抓住了巴基的手：“别担心，巴恩斯，听我说，史蒂夫他……”
正在这时，外面喧闹的楼道里，不知道是从谁的手机中传来了公放的新闻报道：“灭霸事件终于彻底结束，而美国队长的牺牲带给全人类的不该仅仅只是伤痛与缅怀，更重要的是他的勇气将会一直激励我们继续前行……”
巴基只觉得天地都在旋转，“美国队长的牺牲”几个简单的单词却令他觉得整个世界仿佛都死了。他不知道自己是怎么从病床上站起来的，又是怎样一把甩开了试图阻拦他的黑寡妇冲出了房间，等他再一次彻底清醒时，他正赤足站在纽约街头，神盾局的人已经将他与普通民众安全隔离开了，而此刻他面前站着的，是除了史蒂夫之外最信任的几个人——猎鹰，黑豹，苏睿，红女巫……
纽约街头悬挂的大大小小的屏幕上，无一不在播报关于“美国队长牺牲”的相关新闻，那些声音无法阻挡地进入巴基的大脑中，强迫他不断消化这个令他根本无法接受的噩耗——从新闻报道的意思来看，举行一场关于史蒂夫·罗杰斯的国葬已无可避免。
“巴恩斯，你冷静点！”曾照料过他多时的瓦坎达君主排众而出。
巴基只觉得自己这一生都从未像此刻一样无助过——他漫长的一生可谓饱经磨难，经历了太多常人无法想象的痛苦，可那一切都远远比不上“美国队长牺牲”这几个轻飘飘的单词能带给他的毁灭感之重。
特查拉，山姆，苏睿和旺达都走了过来，他们将正在跪地痛哭的巴基团团围住，然后一起拥抱住了他。
“不是你现在看到的那样的，那些都是假象……”国王陛下用赌上自己王位尊严的语气向巴基低声承诺，“你放心，你的史蒂夫，他没死。”
从陛下口中吐出的这句承诺，恐怕是巴基这辈子听过的最美好的一句话。
而直到这一刻，巴基才终于觉得，自己是真正地复活了。
史蒂夫·罗杰斯并没有真正死亡——他向灵魂宝石献祭了自己的一切之后，什么都没有发生，他手握灵魂宝石，以自己的最佳状态与其他复仇者们一同应战了灭霸。
他们获得了胜利，无限宝石与无限宝石的对撞使得两套宝石同时湮灭，所有被关押在灵魂之地的人都回归了本来的生活，就连看守者洛基也由于灵魂宝石之“死”而不再受到拘束，重新被他的兄弟索尔找了回来。
但他们兄弟俩并没有第一时间跟着复仇者们回归地球，而是带着战败后力量尽失的灭霸去了尼伯龙根。
“那里拥有足够多的死亡。”诡计之神邪恶地笑着对复仇者们解释，“他不是喜欢‘死亡’吗？就去那里好好品尝死亡的滋味吧。”
本该在结束战斗后守护虽然魂归本体但莫名陷入深度昏迷的巴基醒来，但在那之后的短短24小时之内，史蒂夫的身体忽然崩溃——看起来灵魂宝石虽然已经消失了，但那笔交易的效力仍旧无法避免。
他势必要向灵魂宝石献上自己的一切。
起初，大家是真的惊恐地以为史蒂夫会死去，直到他的身体开始缩小，大家又以为他是血清失效。
而真正的结果有点令人哭笑不得，仿佛是灵魂宝石与美国队长开了个大大的玩笑：史蒂夫·罗杰斯的确奉献出了自己的一切——他献出了自己一生的遭遇，回溯成了一个小男孩的模样，并失去了所有情感记忆，现在未经世事如一张纯白的纸。
但至少，他还活着。
多方讨论过后，大家一致决定，是时候该让这个一百岁的小男孩退休了——于是众人决定对外宣称美国队长已经牺牲，从此以后，史蒂夫·罗杰斯终于拥有了真正只作为史蒂夫·罗杰斯个人生活的机会。
不久后，国家为史蒂夫·罗杰斯举行了国葬，但与他的制服衣冠一同下葬的